善用金融基建發展生命科技 (星島日報)

(星島日報2023年1月2日) — 全球的金融市場正在經歷疫情後的衝擊，包括歐美的高通漲、高能源價格、歐美央行持續加息和收緊貨幣的政策、內地經濟增長明顯放緩，加上一些地區性及國際性的不穩定政治因素。香港作為一個國際金融中心，雖然受到影響，但隨着美國加息和投資相關活動的成本增加，長遠來說，整體的金融體系和銀行體系仍然非常穩健。香港的金融基建長期保持穩健及高效，如能善用這股巨大的優勢去發展生命科技，機遇定必無限。首先，香港是亞洲最大的私募基金及對沖基金的營運中心，也擁有一個自由開放的營商環境。全球的一百大銀行，約四分三都在香港有業務，聘用超過10萬名員工。而全球一百大投資者資產管理公司，有七成都在香港設分公司；這些金融機構其實可為生命科技人才提供更多的就業機會。

香港修讀生物科技或醫學的人才不少，他們或以為，畢業後只能做醫生或在大學做研究，但其實出路可以很廣。他們可考慮在跨國藥廠做市場規劃，或在投資機構做一級或二級市場的投資分析，甚至先做科研工作，其後再試行創業。

促進跨界合作及技術併購

另外，政府可着力改善企業與企業、企業與投資者之間的關係，從而促進跨界的合作及併購的活動。因為香港的醫藥管理更接近歐美，一直以來吸引許多想進入內地市場的跨國藥企，選擇香港為落腳點。

而不少生命科技企業，特別是內地及東南亞龍頭企業，也視香港為最理想融資及上市地方。當這些企業的管理層來港，就可為他們提供跟其他管理層與投資者交流的機會，這將有助香港發展成跨國生命科技公司在大中華地區的市場研究和策略中心，同時也有利於長遠的人才培育和新企業的產生。

近幾年，內地陸續有政策推出，如允許一些在香港認可、但未在內地批准的藥物及醫療器械，在大灣區部分實驗點或實驗醫院進行實驗使用。這都為本港的科研人才及創新企業提供一個更大的市場，同時吸引內地公司跟香港公司更多無縫合作。

生命科技行業其中一個特色，是對前期投資和融資有非常大的需求，尤其是科研臨牀階段。政府及業界可深化投資者與學術研究界的合作，從而去幫助有潛力的研發人員及創業者，更早獲得公司或項目的資助。而香港生命科技青年會在這方面，也可為科研人才、生命科技公司投資者和學生提供一個有效的交流平台。

雖然香港的金融基建具有極大優勢，但要進一步發展生命科技，還需要繼續保持高度投入與開放，並要成為國家與國際間的重要橋梁。

撰文：蔡劭暘女士南豐生命科技總監、香港生命科技青年會夏季實習計劃參與僱主及師友計劃導師

2023年12月11日

媒體報導

喜獲業界翹楚職涯指導兩大學生盼投身生物科技產業發揮所長 (明報)

(明報2023年12月11日)—全球生命科技產業正在高速增長，帶來龐大的商機，香港要進一步拓展相關產業，需要培養更多優秀人才作配合。2018年成立的香港生命科技青年會（HKLSS）以促進本地生命科技人才的培育為願景，積極舉辦不同類型的活動吸引青年人參與，加深對行業的了解。蔡鹿怡（Lucky）和溫進韜（Marcus）兩位大學生藉參與會方的師友計劃及夏季實習計劃，得到不同界別的翹楚領袖悉心指導，確立清晰的事業發展目標，期望日後一展抱負。 Lucky現於香港中文大學攻讀生物化學，熱愛科研，但個性外向的她更喜愛與人接觸。「許多同學覺得唸生物化學的出路不是投身科研，便是當教師，但我確信還有很多事業發展的可能性有待發掘。」為此，Lucky報名參加HKLSS的師友計劃，在第一次迎新活動上碰到許多生命科技界的「猛人」，包括自己的偶像——有「無痛產檢之父」之稱的香港中文大學醫學院副院長（研究）盧煜明教授。得見偶像固然機會難得，但更大的收穫是獲配對了一位良師，生物醫療科技公司Take2 Health副總裁李嘉文（Carmen）。

Lucky形容，藉參與HKLSS的活動得到許多寶貴的經驗和收穫，因此經常鼓勵同學參加

Lucky因參與會方活動，得見偶像盧煜明教授。

導師度身設計工作體驗

作為Take2 Health副總裁的Carmen縱然日理萬機，仍不忘扶掖後進。除了邀請Lucky一同出席公司內部及對外的會議外，還特別讓她嘗試參與市場推廣活動，體驗科研以外的工作滋味。Lucky最難忘一次是在公司舉辦的研討會上擔任司儀，講者包括以盧煜明教授為首的多位醫生學者。在偶像面前，Lucky表現淡定，獲得好評。「Carmen還給予我許多職涯規劃上的建議，認為我既有生物化學的知識，又喜歡與人接觸的工作，很適合朝市場推廣的方向發展，替生物科技公司推廣產品服務，建立品牌形象。」

Lucky（右）感激Carmen給予她許多職涯規劃的建議

Lucky逐步認清事業發展的路向，後來更透過HKLSS安排工作實習肯定了自己的才能。「我獲安排到兆科眼科公司的業務發展部門實習，上班第一天便替公司製作了一份眼壓計產品的宣傳小冊子，很有成功感，並得到公司的信任，參與管理產品網頁，又嘗試市場分析的工作。」Lucky得到許多發揮的機會，令她對市場推廣和品牌塑造產生濃厚的興趣。即將大學畢業的她希望朝向相關方向發展，進一步發揮所長。

革新固有思維走出舒適圈

Marcus形容，參與師友計劃讓他明白到如何裝備自己，為日後投身科研之路作好準備。

Marcus是香港大學學生，主修生物醫學，一直醉心科研。他不僅是首屆HKLSS「香港生命科學獎學金計劃」得主，也曾分別參與會方的師友計劃和夏季實習計劃，各有不同的體會。Marcus獲配對的導師是所羅門教育集團首席執行官陳芷茵（Alison），「她不但擁有豐富的商界經驗，也曾在美國工作了一段日子，對香港、大灣區，以至北美市場相當熟悉，更嘗試從商業角度跟我逐一分析在不同地區從事科研的前景與機遇。」

Marcus坦言，從前對商業管理不太興趣，只專於科研領域，Alison的分享教他「茅塞頓開」。「她讓我明白到科研項目要商品化，成立推出市場，不能只着眼於追求技術的先進，還要懂得從商業管理角度作考量，彼此互相配合。」Marcus決定走出舒適圈，主動修讀市場學、環境學，甚至社會學等科目，涉獵更多生物醫學和科研以外的知識，令自己更全面。除了給予職涯規劃建議，Alison還跟Marcus一起出席HKLSS的活動，介紹他認識一些本地生命科學研究的專才，通過交流對話，加深對在港從事科研工作的了解。

相對於大學舉辦的師友計劃，Marcus形容HKLSS師友計劃導師的背景更多元化。「大學師友計劃的導師多為科研界人士，大家談論話題都離不開研究。HKLSS的導師則來自生物科技的不同範疇，在交流過程中可得到更多相關行業的資訊和意見，獲益良多。」

Marcus（右）形容Alison友善親切，兩人更經常相約吃早餐聊天。

工作實習體驗新鮮

Marcus更參加了夏季實習計劃，於本地生命科學公司薪創生命科技工作了六星期，期間更嘗試不同範疇的工作，包括在廠房實驗室監控生產流程、參與市場推廣研究，在世界各地物色潛力投資者，籌集資金，用以推動新產品和技術的研發，還要協助更新公司網頁和社交媒體的內容，向公眾介紹最新的技術。每項工作對Marcus而言，非常新鮮，藉此加深對生物科技公司不同業務範疇的了解。目前，Marcus正利用HKLSS頒發的獎學金，在加拿大多倫多大學當交換生。他形容，該校的生物醫學研究在國際間享有領先地位，通過跟校內師生和科研人員接觸，認識了許多嶄新的生物醫學研究項目和技術，眼界大開。展望未來，Marcus計劃畢業後繼續攻讀課程成為醫生，服務市民之餘，亦有意參與醫學研究，開發嶄新醫療技術和產品，貢獻社會。

HKLSS將邁向五周年，未來會舉辦更多業界及公眾參與項目，為香港培育更多優秀人才，推廣生命科技產業發展。

師友計劃簡介

計劃銳意裝備生命科學和生物科技學生，傳授職場所需的知識和軟技巧，以及培養建立人際網絡的能力。來自相關行業的專家、創業家和資深管理層，將對學員悉心指導，協助他們學以致用，茁壯成長，確立方向。

夏季實習計劃簡介

實習計劃每年暑假為本科生及研究生，提供到香港及內地生物科技機構實習的機會，包括初創企業、風險投資公司、非政府組織、醫療及製藥公司等，讓他們接觸尖端的研究和科技，共同探索生命科學的未來發展。

兩項計劃現接受申請

查詢電話：3108 3685

電郵：mentorship@hklss.org / internship@hklss.org

首輪截止報名日期：12月31日