加入我們
加入我們
移至主內容
選單
本會網站最佳瀏覽程式為Internet Explorer 11或以上、Google Chrome 版本71 或以上、Firefox 版本64或以上,以及Safari 版本11或以上。
關閉
選單
加入我們
獎學金
實習
師友計劃
研學團
無錫・上海交流團
大灣區・上海交流團
瑞士・英國交流團
求職平台
社群凝聚
講座及工作坊
對談系列
科學傳播
公眾參與
其他活動
倡議
人才研究及分析
生命科學企業家會議
會員
新聞中心
最新資訊
媒體庫
新聞稿
無錫・上海交流團
大灣區・上海交流團
瑞士・英國交流團
講座及工作坊
對談系列
科學傳播
公眾參與
其他活動
人才研究及分析
生命科學企業家會議
最新資訊
媒體庫
新聞稿
關於我們
領導團隊
合作夥伴
EN
简
最多可上載3個檔案。
檔案大小超過了最大的檔案大小 8 MB。
Application - Study Tour
ONLINE APPLICATION
for Study Tour 2026
Webform
1
Program Choice
2
Personal Particulars
3
Education & Working Experience
4
Attachment
5
Confirmation
Rank your priorities of tour destinations by entering “1” for your first choice and “2” for your second choice:
GBA & Shanghai
Wuxi & Shanghai
Next
Personal Particulars
(Name as appeared on H.K.I.D. card or passport)
First Name
First Name is required.
Last Name
Last Name is required.
Preferred English Name
Nick Name is required.
Date of Birth
Name in Chinese
Sex
Male
Female
Nationality
Nationality is required.
Identity Document and Travel Permit
Select your primary identity (required for eligibility):
Hong Kong Permanent Resident
HKID Card Number
Re-order
ID
Number
權重
操作
ID
Number
Item weight
Home Visit Permit (回鄉證) Number
Number is required.
Home Visit Permit Expiry Date
Expiry date is required.
Non-local students studying in a Hong Kong institution and holding a valid HKID
HKID Card Number
Re-order
ID
Number
權重
操作
ID
Number
Item weight
Which kind of valid permit or visa allows you to travel to Chinese Mainland?
The Resident Identity Card in the People's Republic of China
Number
Re-order
ID
權重
操作
ID
Item weight
Home Visit Permit (回鄉證)
Home Visit Permit Number
Home Visit Permit Expiry Date
Passport
Passport Number
Passport Expiry Date
Do you have a valid visa to enter the Chinese Mainland?
Yes, I already have a valid visa.
Visa Number
Visa Expiry Date
Yes, my passport is exempt from obtaining a visa to enter the Chinese Mainland.
Others
Passport Number
Passport Number is required.
Passport Expiry Date
Do you have a valid visa to enter the Chinese Mainland?
Yes, I am a permanent resident of the People's Republic of China
The Resident Identity Card Number
Re-order
ID
權重
操作
ID
Item weight
Do you have the Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao (往來港澳通行證)?
Yes
No
Yes, I already have a valid visa.
Visa Number
Visa Expiry Date
Yes, my passport is exempt from obtaining a visa to enter the Chinese Mainland.
Contact Information
Email Address
Email Address
Confirm Email
Secondary Email Address
Personal Email Address is required.
Mobile Phone
Confirm Number
WhatsApp Number
WeChat ID
LinkedIn
Correspondence Address
Correspondence Address
地址
地址 2
Address
國家
- 無 -
Antigua & Barbuda
Austria
Bosnia & Herzegovina
Ceuta & Melilla
Cocos (Keeling) Islands
Czechia
Eswatini
Heard & McDonald Islands
Macao SAR China
Myanmar (Burma)
Nauru (諾魯)
North Macedonia
South Georgia & South Sandwich Islands
St. Barthélemy
St. Helena
St. Kitts & Nevis
St. Lucia
St. Martin
St. Pierre & Miquelon
St. Vincent & Grenadines
Svalbard & Jan Mayen
São Tomé & Príncipe
Trinidad & Tobago
Turks & Caicos Islands
Wallis & Futuna
不丹
中國
中非
丹麥
亞美尼亞
亞賽拜然
以色列
伊拉克
伊朗
俄羅斯
保加利亞
克利珀頓島
克羅埃西亞
冰島
列支敦斯登
利比亞
剛果共和國 - 布拉柴維爾
剛果民主共和國 - 金夏沙
加彭
加拿大
加那利群島
匈牙利
北韓
北馬里亞納群島
南極洲
南蘇丹
南非
南韓
卡達
印尼
印度
厄利垂亞
厄瓜多
古巴
台灣
吉布地
吉爾吉斯
吉里巴斯
吐瓦魯
哈薩克
哥倫比亞
哥斯大黎加
喀麥隆
喬治亞
土庫曼
土耳其
坦尚尼亞
埃及
塔吉克
塞內加爾
塞席爾
塞爾維亞
墨西哥
多哥
多明尼加
多米尼克
奈及利亞
奧蘭群島
委內瑞拉
孟加拉
安哥拉
安圭拉
安道爾
宏都拉斯
密克羅尼西亞
寮國
尚比亞
尼加拉瓜
尼日
尼泊爾
崔斯坦達庫尼亞群島
巴勒斯坦領土
巴哈馬
巴基斯坦
巴布亞紐幾內亞
巴拉圭
巴拿馬
巴林
巴西
巴貝多
布吉納法索
希臘
帛琉
幾內亞
幾內亞比索
庫克群島
庫拉索 (Curaçao)
德國
愛沙尼亞
愛爾蘭
托克勞
拉脫維亞
挪威
摩洛哥
摩爾多瓦
摩納哥
敘利亞
斐濟
斯洛伐克
斯洛維尼亞
斯里蘭卡
新克里多尼亞
新加坡
日本
智利
曼島
東加
東帝汶
查德
柬埔寨
根西島
格瑞那達
格陵蘭
梵蒂岡
模里西斯
比利時
汶萊
沙烏地阿拉伯
法國
法國南方屬地
法屬圭亞那
法屬玻里尼西亞
法羅群島
波多黎各
波札那
波維特島
波蘭
泰國
海地
澤西
澳大利亞
烏克蘭
烏干達
烏拉圭
烏茲別克
牙買加
獅子山
玻利維亞
瑞典
瑞士
瓜地馬拉
瓜德魯普
甘比亞
留尼旺
白俄羅斯
百慕達
皮特肯群島
盧安達
盧森堡
直布羅陀
福克斯群島
科威特
科索沃
秘魯
突尼西亞
立陶宛
約旦
納米比亞
紐埃
紐西蘭
索羅門群島
索馬利亞
維得角
羅馬尼亞
美國
美國本土外小島嶼
美屬維京群島
美屬薩摩亞
義大利
聖誕島
聖馬利諾
肯亞
芬蘭
英國
英屬印度洋屬地
英屬維京群島
茅利塔利亞
荷屬安地列斯
荷屬聖馬丁
荷蘭
荷蘭加勒比區
莫三比克
菲律賓
萬那杜
葉門
葛摩聯盟
葡萄牙
蒙古
蒙特內哥羅
蒙瑟拉特
蒲隆地
蓋亞那
薩摩亞
薩爾瓦多
蘇丹
蘇利南
衣索比亞
西撒哈拉
西班牙
諾福克島
象牙海岸
貝南
貝里斯
賴比瑞亞
賴索托
賽普勒斯
赤道幾內亞
越南
辛巴威
迦納
迪戈加西亞島
開曼群島
關島
阿富汗
阿拉伯文 (阿拉伯聯合大公國)
阿曼
阿根廷
阿森松島
阿爾及利亞
阿爾巴尼亞
阿魯巴
離島大洋洲
香港特別行政區
馬丁尼克
馬來西亞
馬利
馬拉威
馬爾他
馬爾地夫
馬約特
馬紹爾群島
馬達加斯加
黎巴嫩
Back
Next
Education
Please enter at least one education record.
Qualifications
Qualifications
Name of Institution
Name of Institution
- Please select -
City University of Hong Kong
Hong Kong Baptist University
Lingnan University
The Chinese University of Hong Kong
The Education University of Hong Kong
The Hong Kong Polytechnic University
The Hong Kong University of Science and Technology
The University of Hong Kong
Other Institutions
Enter the name of institution
Academic Level
Academic Level
- Please select -
Sub-degree
Bachelor’s Degree
Master’s Degree
MPhil/ MRes
PhD
Other Institutions
Enter the academic level
Program
Major
Year of Study
- Please select -
1
2
3
4
5
6
6+
Most Recent CGPA
GPA invalid
(Expected) Year of Graduation
儲存
Add Education
Add Education more items
more items
Qualifications 1
Qualifications 2
Qualifications 3
Qualifications 4
Qualifications 5
Working Experience
employment_information_wrapper
employment_information_wrapper
Name of Company
Position
Employment Type
Part Time
Full Time
Start Date
End Date
Plesae provide a valid end date.
儲存
Add Working Experience
Add Working Experience more items
more items
Employment 1
Employment 2
Employment 3
Employment 4
Employment 5
Back
Next
Please upload the following documents for the application based on your primary identity.
If you are a Hong Kong Permanent Resident:
1. CV;
2. Scanned copy of HKID; AND
3. Scanned copy of the Home Visit Permit (回鄉證)
If you are a non-local student studying in Hong Kong institution and holding a valid HKID:
1. CV;
2. Scanned copy of HKID and passport (please merge into a PDF to upload); AND
3. Scanned copy of one of the below valid permit or visa to China for verification:
- Home Visit Permit (回鄉證)
- A visa that allows you to travel to mainland China with the passport details,
OR
- Resident Identity Card in the People's Republic of China
If you are an overseas student and NOT a Hong Kong Permanent Resident:
1. CV;
2. Scanned copy of passport; AND
3. Scanned copy of one of the below valid permit or visa to China for verification:
- Home Visit Permit (回鄉證)
- A visa that allows you to travel to mainland China with the passport details,
OR
- Resident Identity Card in the People's Republic of China
Our system supports file formats in doc, docx, png, jpg, jpeg and pdf.
Please rename your document by specifying your full name and the document type before uploading. E.g. Peter_Lee_CV.pdf
Attached File
You can only upload 3 files.
attachment
Click to upload
上載
Back
Next
Why do you want to join this Study Tour and what do you expect to learn from this Study Tour? (not more than 200 words)
Are you a member of HKLSS?
Are you a member of HKLSS?
Yes
No
Are you applying for a bursary offered by HKLSS?
Apply Offered
Yes
Notes to Applicants
Shortlisted applicants will be notified by HKLSS in early June 2026.
HKLSS reserves the right of final decision in all matters related to the selection.
All applicants will automatically become members of HKLSS and registered users of Biotech Talent, a job platform under HKLSS.
Statement on Collection of Personal Data
Applicants must supply their personal data and provide all the information requested in the application documents, as otherwise, the Hong Kong Life Sciences Society (HKLSS) may be unable to process and consider their applications.
The personal data provided in this form will be used for administrative purposes relating to the Wuxi-Shanghai Study Tour or GBA-Shanghai Study Tour and other activities organized by HKLSS. The data will be solely handled by HKLSS but may be transferred to an authorized third party providing services to HKLSS in relation to the above purposes and prescribed purposes as allowed by the law from time to time.
HKLSS will contact the applicants via email and/or by other means, such as messaging apps (if the need arises). It is therefore important that the email address and mobile phone number that the applicant provides are accurate. Any change should be reported to HKLSS immediately. Those who cannot be reached by the aforesaid means should contact HKLSS for separate arrangements.
By submitting this application, the applicant agrees that the personal data provided will be used to register as a user of Biotech Talent. The applicant’s name and email address will be shared with Biotech Talent for membership administration, communications, and related activities. If you have questions or wish to opt out of Biotech Talent, please contact us at
enquiry@hklss.org
.
Under the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance, applicants have the right to request HKLSS to ascertain whether it holds their personal data, to be given a copy, and to apply for correction of the data, if deemed incorrect. Such applications for access to information should be addressed to HKLSS.
Use of Personal Data related to Direct Marketing
From time to time, HKLSS will send the latest updates and promotional materials to applicants, members and alumni on the availability of the activities. Various communication channels will be employed such as direct mail, mobile phone and other forms of social media, by using your contact information. You always have the right to make subsequent changes on your choice of receiving further marketing materials by sending a written unsubscribe request (by email or by post) to HKLSS at any time.
Image Consent
HKLSS may photograph, film, videotape, record or otherwise reproduce the image and voice of any participants of the exchange tour and its collateral events, and use the same for educational, media, or editorial purposes and may be used on the website, social media platforms, in publications, or as promotional materials used by HKLSS, co-organizer, and/or partners.
Declaration
I declare that all information given in this online application and the attached documents are, to the best of my knowledge, accurate and complete.
I authorize HKLSS to obtain, and the relevant authorities to release, any information about my qualifications and/or employment as required for my application.
I authorize HKLSS to release my particulars stated on this application form to co-organizer and/or partners for reference.
I consent that if enrolled, I will conform to the rules of HKLSS.
I acknowledge that HKLSS reserves the right to modify the schedule of the Wuxi-Shanghai Study Tour or GBA-Shanghai Study Tour, if necessary, without prior notice.
I have noted, understood and agreed to the contents of the above notes and Statement on Collection of Personal Data.
I declare that I have the valid travel document(s) for the Wuxi-Shanghai Study Tour or GBA-Shanghai Study Tour and I understand that I will be responsible for the procedures and fees associated with obtaining valid travel documents (if applicable).
If you do not wish to receive our latest updates and promotional materials through the communication channels as stated above, please check this box.
CAPTCHA
Get new captcha!
請輸入圖片內的文字 ?
請輸入圖片上的文字。
Get new captcha!
CAPTCHA
Back
SUBMIT NOW
Please enter a valid date.
Confirm Email is required.
The Confirmation Email must match the Email Address.
Please enter a valid phone number.
The Confirm Number must match your Mobile Phone.
Confirm Number is required.
Please type 1, 2 or 3 to indicate your preferences.
Please choose at least one area.
Please choose at least one location.
Please choose at least one preferred city.
Duplicate perferences.
Address is required.
Contact Person is required.
Loading...
Mobile Phone is required.
Please select only one choice.
Please choose at least one program.
This question is required.
Not more than 200 words.
Sex is required.
Permanent HK Resident is required.
Visa Number is required.
Visa Expiry Date is required.
This question is required.
Three files must be uploaded.